News

2020/12/23 Wed.

新しいコンセプトルームのテーマは「JARDIN」 フランス語で「庭・小さな森」

P1030944-1920

休息のマリアージュ

慌ただしい日常から離れて、非日常の世界へ。
心地よい海風と、森の声に耳を澄ます。
海と山の恵みを取り入れて、西洋と東洋の文化にひたる。
ここにあるのは、海と山の幸。
心と体を癒す、大地の幸。
非日常を楽しむ、東西文化の幸。
日常を休むための、さまざまな幸せが融合するフォンテーヌ・ブロー。
ここは、人を自然体へ戻し、明日への活力をもたらす場所。

 

Jardin -縁- 101  …The pre-opening is December 23rd. …

 

P1030899 1920 2

101

jardin-縁-  (ジャルダン・エン)
客室54㎡+テラス25㎡+専用庭15㎡

 「」側のように外部へ続くソファーデッキ、

浴槽の形「円」にかけて「縁」と命名。

代々(だいだい)続くという「縁」起の良い意を持つ夏みかんの樹が見える部屋です。

部屋のインテリアとして飾られている皿は、

かつて熱海一帯で盛んであった養蚕に由来する道具。

和紙で柿渋を上に塗り重ねています。

部屋の名前の「縁」(円)のフォルムから月に見立てて、壁に配しました。

 

jardin-郭- 102 …The pre-opening is December 23rd. …

 

P1030923 1920 2

102


jardin-郭-  (ジャルダン・カク)
客室54㎡+テラス20㎡+専用庭10㎡

 石壁に囲まれた静寂な客室、

浴槽の形(四角)にかけて「郭」と命名。

日本ならではの陰影の美をもたらす「郭」大な深い軒のある空間をお愉しみ下さい。

今回のブログも最後までお読みいただき誠にありがとうございました。